Navigation is a bit challenging at first. The course has recently been upgraded to 18 holes (from the initial 9), but the map I found on the site of the local club
http://www.mrfriz.fr/discgolf...rs/ecocentre/still shows the old layout. The only map of the new layout seems to be a printout stapled over the old map next to #1 (I'll add a photo), so better take a picture here.
As a result of the extension, the numbers on some of the tee signs don't match any longer (5 is now 12, 9 is 18 and so on) and some tee signs are missing. However, after you played the first round by map, it comes quite naturally and has a good flow to it.
As the course is spread out over a quite large area you have to walk over prairies and through little paths in the wooded parts, not all of them being easy to travel with carts (#8 basket requires you to climb on a rather steep 5m high levee).Other than that, there are not many elevation changes.
Also, on a couple holes the fairway is very narrow and thick blackberry bushes are itching to eat your discs for good. #14 in particular has you wedged between Skylla and Charybdis (or blackberry hell and electric fence) on what would otherwise be an awesome hole.
Lastly, you don't have any tee pads (just colored wooden bars in the ground indicating tee position), but I did not find this being an issue.