Research the courses in the area, popular courses are:
Old Man & LLWoods (Lewisville), Fritz Park & Veterans (Arlington), North Park, Arcadia, Gateway, ZBoaz (Fort Worth). You could throw a dart on a map of DFW and probably be within 10 miles of a course. lol.. What town are you in? I'm sure others will chime in with suggestions.
There's 2-3 minis PER WEEK in the DFW area typically and we usually have several PDGA tournaments a month as well. "Stevo" TD of the year winner, owns the Carrollton store, runs minis, a bunch of PDGA events, etc. Would be a good start to introduce yourself to the area.