1000-rated is certainly a valid interpretation of what "expert" means. But, mathematically, it's just an arbitrary point on a number line, even if it is nice and round.
Nice and round is not insignificant; it makes it more likely to be remembered and adopted by everyone.
Also, when ratings were invented, the skill level associated with 1000 was not picked arbitrarily. It had meaning. If I recall, it was where last cash would be in the biggest events. As it turns out, basing par on the skill level that is last cash produces pars that are as close as possible to the scores of the group of cash winners. Which maximizes the information provided by par. So it's got that going for it. Which is nice.
Let's say I preferred to use players rated 936 as my "expert". At that rating, they are probably better than 99.9% of the population at disc golf. Wouldn't that make them an expert?
As a TD you could do that.
It wouldn't be a rating that most TDs would agree with for the Open division (where the minimum suggested rating is 970). Agreement on a particular skill level is needed to make par comparable across all events. I'd bet 1000 is more widely remembered and accepted than - what was your number?
Or maybe I want my benchmark to be the best player in the world, and he alone (after all, that is the one person who is indisputably an expert). Wouldn't that be less subjective and filter out ALL of the fraudulent birdies?
Actually, choosing the best player in the world has some things going for it. Even par would almost always win or almost win. That's the expert to pick if the goal is to eliminate all birdies. That's not my goal.
One thing I don't like is that it makes most players' scores farther from par (this time, in the over direction). So, instead of the situation in the past where it was a mystery how many "birdies" it would take to cash, we would swing the other way to guessing how many "bogeys" last cash can survive.
At 1000-rated, the expected answer to both is always near zero. The closer more contenders' scores are to even par, the more useful par becomes. Less arithmetic, basically.
Also, it would be very hard to collect scoring data. Many tournaments do not have the best player in the world there. But there are usually enough players near 1000 rating to figure out the scoring distribution.
The point is even if the method is mathematically sound, it is still subjective and ultimately (in my opinion, of course) unnecessary with the PDGA having their own guidelines.
You know the Gold par guidelines are based on my method for a 1000-rated player, right? The trouble with those guidelines is that scores are not very tightly tied to distance. Using the guidelines is just fine, but they're not as accurate as actually looking at scores.