Clearly another added benefit of compass points.
Discover new ways to elevate your game with the updated DGCourseReview app!
It's entirely free and enhanced with features shaped by user feedback to ensure your best experience on the course. (App Store or Google Play)
It could be that the process is good enough in this respect that verifying balance isn't necessary. It's probably even less necessary considering that the disc will hit something every single time it's used. Going to all the trouble to make sure it's perfect for a single throw probably isn't worth it.
Discs are completely symmetrical no matter how it's cut in half.